崇右影藝科技大學華語文中心《我是最佳配音員》及《華語 K歌王》競賽活動
 

《我是最佳配音員》

一、活動目的：藉由戲劇等情境模擬角色扮演，促使學生積極融入華語發音、語調等練習，進而提升華語的 口語表達能力。
二、主辦單位：崇右影藝科技大學華語文中心
三、報名日期：2022.0 6 .01 2022.0 7 .30
四、參加對象：非母語學習者，中文A1( 基礎級 至 B1( 進階級 程度者。
五、報名方式：填寫 google 報名表單，並上傳您已經錄製好的影像檔案即可。
六、比賽方式：
       1.掃描 QR code 選擇影片：男生 VIEDO A ( 配音：又文 ) 、 VIDEO B ( 配音：家恩 、女生 VIDEO C ( 配音：老師
       2.下載要配音的 VIDEO & 對話腳本
       3.下載螢幕錄影 Ocam 、安裝
       4.打開 Ocam 軟體，設定錄影螢幕範圍，按下錄影鍵、 VIDEO 影片播放、配音、錄影 。
       5.打開 Ocam 軟體資料夾，找到檔案，檔案名稱 : VIDEO A/B/C 姓名 。
       6. 詳細 相關 影像檔案 及 圖 示 說明 請參考 報名表單 或 本中心 活動專區
       7.上傳報名表單網址： https://forms.gle/BFGu2bAcHyC5CmZ87 。

七、評分標準：發音標準 發音、聲調 ) 、對嘴技巧 30% 、語調 語氣、腔調、流暢度 ) 、聲音表情 10%
八、獎金標準：第一名5,000 元、獎狀，第二名 3,000 元、獎狀，第三名 2,000
元、獎狀及 佳作 五名 獎狀乙張。
九、成績公布時間：2022.0 8 .15 五 ) 崇右華語文中心官網、電郵通知得獎得獎者回覆提供匯款帳號

 

《華語 K歌王》

一、 活動目的 ：藉由華語歌唱比賽引導學生學習華語的興趣，進而提升學生華語能力。
二、 主辦單位：崇右影藝科技大學華語文中心
三、 報名日期： 2022.06.01-2022.07.15 結果公告2022.08.30 崇右華語文中心網站及個人信箱通知。
四、 參加對象： 海內、外 非母語學習者
五、 報名方式：
        1. 填寫google報名表單，並上傳您已經錄製好的影像檔案即可。上傳報名表單網址：https://forms.gle/6pjeGZHAhxad8Gdc6

        2. 需勾選同意本中心使用參賽檔案作為宣傳之用。
五、 比賽方式：
        1. 海內外非母語學習者皆可參加，採個人報名方式。

        2. 錄製3分鐘內中文自我介紹 (姓名、我是哪國人、學中文多久了、我選擇歌曲的單元名稱是…、這首歌在說什麼、或我的興趣)。

        3. 選擇一首單元的主歌曲參加比賽 (請下載歌詞與伴奏曲子，配合伴奏歌唱表演)。

        4. 需拍攝您的演唱過程，及上傳mp4檔案到報名表單內。您可以半身或全身影像，畫面需有歌曲演唱，並可加入肢體表現。

        5. 參加者可多首歌曲重複報名。

        6. 人氣獎評比：本中心YOUTUBE平台 由中心選出前10名入選者參加人氣獎比賽。人氣評比時間：2022.08.01-2022.08.15。

        7. 詳細相關影像檔案及圖示說明請參考報名表單，或本中心活動專區：

六、 評分標準：
(一)前三名評分標準: 1.語言能力 40% (華語發音、流暢度及聲調等) 2.歌唱技巧 40% (情感表達、音色、音準) 3.表演動作 20% (台風、肢體語言動作) 4.自我介紹 (請依照指定的項目自我介紹) 5.時間不足或超過指定時間每 10 秒扣 1分。

(二)人氣獎評分 初選評分前10名經本中心YOUTUBE平台點閱率最高者兩名。

七、獎勵方式:

        1. 獎項三名：第一名 頒發獎狀、獎金 3000 元。第二名 頒發獎狀、獎金 2000 元。第三名 頒發獎狀、獎金1000元。

        2. 人氣獎：公開宣傳之YOUTUBE平台點閱率比賽，第一名頒發獎狀、獎金2000元、第二名頒發獎狀、獎金1000元。

八、注意事項：

        1. 請確實填寫報名資料，不得冒名參加，若造假經查證屬實，則取消比賽資格。若已頒獎金獎狀，主辦單位得予以追回，並取消其得獎資格。

        2. 本競賽未盡事宜得另行公告之，請密切注意學校公告及個人信箱。

        3. 若有同分情事，則由評審討論裁決。
 

活動聯絡人: 崇右影藝科技大學華語文中心 王宏仁
email:  s670016@cufa.edu.tw / +886 2 2423 7785 ext. 557